SE ENTREGÓ PREMIO ESCENA A “LA RESISTIBLE ASCENSIÓN DE AUTURO UI” Y SE CONOCIERON LOS NOMINADOS AL PREMIO FLORENCIO 2017

En la noche del miércoles 13, en la sede de la Unión Europea se entregó el premio Escena que otorga esta representación diplomática desde hace cuatro años que está dotado de una estatuilla y dinero para realizar una nueva puesta de autor de la Unión Europea. Fue una excelente ocasión también para que la Asociación de Críticos Teatrales del Uruguay (ACTU) diera a conocer los nominados a los premios Florencio 2017, que se entregarán este domingo 17, a las 20 horas, en el Teatro Solís.
La Unión Europea en Uruguay está estrenando embajador, un ciudadano alemán que llegó hace unos pocos meses a nuestro país, Karl-Otto König, quien recibió en su embajada a la comunidad artística uruguaya, para entregar el premio Escena que desde hace cuatro años instituyó su institución y a la vez dar a la Actu la oportunidad de dar a conocer las nominaciones a los premios Florencio 2017 a la producción teatral uruguaya.
Tres fueron las obras de autor de país perteneciente a la Unión Europea, nominadas para el premio Escena: “El deseo atrapado por la cola” de Pablo Picasso, “La resistible ascensión de Arturo Ui, de B. Brecha y “La travesía” de Josep María Miró.
La ganadora fue la obra de Bertolt Brecha que puso en escena el director Villanueva Cosse, con el elenco del teatro El Galpón, en su sala principal.
El embajador de la UE, Karl-Otto König, le puso humor a la noche, reconociendo algunas particularidades del teatro en el mundo y en nuestro Uruguay. Su alocución fue precisa y elocuente. Destacó la importancia del arte en la cultura de los países y de la escena teatral. También habló de la importancia del intercambio cultural.
Fue el encargado de otorgar el premio a representantes de El Galpón, ya que Villanueva Cosse no estuvo presente, porque vive en Buenos Aires pese a ser uruguayo desde hace muchísimos años.
Luego de entregado el premio Escena, la Comisión directiva de la Actu dio a conocer los nominados a los premios Florencio. Fueron las voces de Myriam Caprile, María Rosa Carbajal, Carlos Cassina y Yamandú Marichal quienes fueron dando los nombres en las distintas categorías.
Este año el premio Florencio está cumpliendo 55 años de su creación, por lo que la ceremonia del 17 de diciembre en el Teatro Solís será muy especial.
TODOS LOS NOMINADOS
ESPECTÁCULO
“El cuento del zoo” (Edward Albee)
“El deseo atrapado por la cola” (Pablo Picasso)
“El loco y la camisa” (Nelson Valente)
“Incendios” (Wajdi Mouawad)
“La resistible ascensión de Arturo UI” (Bertold Brecht)
“Nerium Park” (Josep María Miró)
DIRECCIÓN
Gerardo Begérez (“Nerium Park”)
Villanueva Cosse (“La resistible ascensión de Arturo Ui”)
Jorge Denevi (“El cuento del zoo”)
Aderbal Freire- Filho (“Incendios”)
Virginia Marchetti (“El loco y la camisa”)
José María Novo (“El deseo atrapado por la cosa”)
ACTRIZ
Roxana Blanco (“La travesía”)
Susana Castro (“Pasionarias”)
Adriana Da Silva (“Los monstruos”)
Soledad Frugone (“Nerium Park”)
Soledad Gilmet (“Umbrío”)
Ana Rosa (“La tortuga de Darwin”)
Elizabeth Vignoli ( Incendios)
ACTOR
Cristian Amacoria (“El deseo atrapado por la cola”)
Alvaro Armand Ugón (“El cuento del zoo”)
Alvaro Armand Ugón (“La heladera sueca”)
Hugo Giachino (“Los monstruos”)
Héctor Guido (“La resistible ascensión de Arturo Ui “)
Gustavo Saffores (“Nerium Park”)
ACTRIZ EN PAPEL DE REPARTO
Estefanía Acosta Gravina (“Incendios”)
Anael Bazterrica (“Incendios”)
Soledad Frugone (“El bramido de Dusseldorf “)
Silvia Novarese (“Magnolias de acero”)
Victoria González Natero (Las amargas lágrimas de Petra von Kant )
Martha Vidal (“El loco y la camisa”)
ACTOR EN PAPEL DE REPARTO
Alvaro Correa (“El loco y la camisa”)
Jorge Denevi (“El cuento del zoo”)
Fabricio Galbiatti (“La travesía”)
Lucio Hernández (“La travesía”)
Leonardo Lorenzo (“La heladera sueca”)
Levón (“La resistible ascensión de Arturo Ui”)
Leandro Nuñez (“La sospechosa puntualidad de la casualidad”)
Walter Rey (“El bramido de Dusseldorf”)
ELENCO
“El bramido de Düsseldorf”
“El deseo atrapado por la cola”
“El loco y la camisa”
“El viento en un violín”
“Incendios”
“La resistible ascensión de Arturo UI”
“ Magnolias de acero”
“Ocho mujeres”
“Sobrevivir a los Andes”
“Umbrío”
TEXTO DE AUTOR NACIONAL
“El mar” de Federico Roca
“La heladera sueca” de Fernando Butazzoni
“La sospechosa puntualidad de la casualidad” de Jimena Márquez
“Pasionarias” de Dino Armas
“Rabiosa melancolía” de Marianella Morena
“Sólo las alas” de Ernesto Pérez
“Sobrevivir a los Andes” de Gabriel Guerrero
REVELACIÓN
Fernando Butazzoni, autor de “La heladera sueca”
Ignacio Caraballo, actor, autor y director de “Mucho, bésame mucho”
Renata Denevi, autora y directora de “Madre”
Virginia Marchetti, directora de “El loco y la camisa”
Fernando Parodi, director de “Umbrío”
Paola Venditto, directora de “Amamos y no sabemos nada”
Matías Vespa, actor de “El loco y la camisa”
AMBIENTACIÓN SONORA
Sebastián Codoni y Andrés Olivera (“Don Juan Tenorio”)
Fernando Condon (“Sobrevivir a los Andes”)
Victoria Chichet (“Umbrío”)
Agustín Ferreyra (“El deseo atrapado por la cola”)
Alfredo Leirós (“La travesía”)
Pablo Machado (“La sospechosa puntualidad de la casualidad”)
Malena Muyala y Lucía Trentini (“Rabiosa melancolía”)
Martín Rodríguez (“Los monstruos”)
VESTUARIO
Erika Del Pino (“La sospechosa puntualidad de la casualidad”)
Beatriz Martínez (“Bichos de teatro”)
Hugo Millán (“Médico a palos”)
Hugo Millán (“Tarascones”)
Jimena Ríos (“Don Juan Tenorio”)
Paula Villalba (“El deseo atrapado por la cola”)
ILUMINACIÓN
Martín Blanchet (“El deseo atrapado por la cola”)
Robert Brown, Indio, Leonardo Miglioníco (“La creación”)
Juan José Ferragut (“Justo antes del eclipse”)
Eduardo Guerrero (“La resistible ascensión de Arturo Ui”)
Leonardo Hualde (“Nerium Park”)
Inés Iglesias (“La sospechosa puntualidad de l casualidad”)
Lucía Tayler, Lucía Rubbo, Matías Vizcaíno (“Don Juan Tenorio”)
ESCENOGRAFÍA
Sebastián Barcelona (“El barrio de los solos”)
Sebastián Barcelona (“La sospechosa puntualidad de la casualidad”)
Rodolfo Da Costa (“Nerium Park”)
Eduardo Delgado (“La creación”)
Hugo Fernández (“El deseo atrapado por la cola”)
María Fernández Russomagno (“La heladera sueca ”)
Laura Leifert y Sebastián Marrero (“El bramido de Dusseldorf ”)
Carlos Pirelli (“Hechos consumados”)
Sebastián Súarez (“Sobrevivir a los Andes”)
ESPECTÁCULO MUSICAL
“El violinista en el tejado” (Joseph Stein)
“La sospechosa puntualidad de la casualidad” (Jimena Márquez)
“Los monstruos” (Emiliano Dionisi)
“Rabiosa melancolía” (Marianella Morena)
“Un caballo se lamenta” (Marcelino Duffau, sobre textos de B. Brecht)
“Un Cacho de vida” (Favio Trinidad)
ACTRIZ/ACTOR EN UNIPERSONAL
Diana Bresque (“La vida simple”)
Soledad Gilmet (“Carbono 14”)
Rogelio Gracia (“Tom Pain, basado en la nada”)
Gabriela Iribarren (“Simone, la mujer partida”)
Margarita Musto (“Ama de casa”)
Leticia Scottini (“Bitch boxer”)
Massimo Tenuta (“Johan Padam, descubriendo América”)
Analía Torres (“Parada Olivera”)
ESPECTÁCULO DE COMEDIA
“Los Vanderhoeven” de Roberto Fontanarrosa
“Mucho, bésame mucho” de Ignacio Caraballo
“Ocho mujeres” de Robert Thomas
“Supermercado” de Pablo Dive
“Tarascones” de Gonzalo Demaría
“13 y martes” de Jean Pierre Martínez
DIRECCIÓN DE COMEDIA
Gerardo Begérez (“Ocho mujeres”)
Ignacio Caraballo (“Mucho, bésame mucho”)
Pablo Dive (“Supermercado”)
Alfredo Goldstein (“Tarascones”)
Virginia Ramos (“13 y martes”)
Carlos Viana (“Los Vanderhoeven”)
ACTRIZ DE COMEDIA
Florencia Colucci (“Supermercado”)
Andrea Davidovics (“Tarascones”)
Patricia Fray (“Supermercado”)
Cynthia Patiño (“Los Vanderhoeven”)
Florencia Ripoll (“Mucho, bésame mucho”)
ACTOR DE COMEDIA
Ignacio Caraballo (“Mucho, bésame mucho”)
Humberto De Vargas (“El violinista en el tejado”)
Javier Mas (“Supermercado”)
Nicolás Pereyra (“El país de la gata Flora, infumables”)
ESCENA ALTERNATIVA
“El rey tuerto” de Marc Crehuet
“ Falta grave” de y dirección Lucía García
“Inconfesable, sonata para dos actrices” de Lucía Trentini
“Juan sueña” de Leonardo Martínez Russo, Teatro Sin Fogón-Fray Bentos
“La creación” idea y dirección de Alberto Sejas
“Los de al lado”, basado en “Nunca entregues tú corazón a una muñeca sueca” de Rodolfo Santana
“Los indeseables” de Diego Araújo
“Madre” de Renata Denevi
“Subterránea” de Bruno Contenti
BIENAL DE TEATROS DEL INTERIOR
ESPECTÁCULO
Los descreídos, las cosas pasan sin querer, de Alejandra Weigle
Los guapos, versión s/ textos de Juceca
Mi familia, de Carlos Liscano
DIRECCIÓN
Leonel Dárdano, ( Mi familia)
Julio López ( Los guapos)
Alejandra Weigle ( Los descreídos, las cosas pasan sin querer)
ACTOR
Martín Cabrera ( Los guapos)
Bruno Gea ( Los guapos)
Eduardo Migliónico ( Los descreídos)
ELENCO
Los descreídos
Los guapos
Mi familia
ESPECTÁCULO EXTRANJERO
“André y Dorine”, Kulunka Teatro (España)
“Aquellos dos”, Compañía Luna Lunera (Brasil)
“La ruta de Don Quijote”, versión y dirección de Eduardo Vasco (España)
“La visita del Señor Sommer”, (España)
“Los regalos” (Perú)
“Mutis”, Estudio Hernán Gené (España)

El embajador de la Unión Europea entrega el premio Escena a integrantes de El Galpón
El jurado para los premios Florencio al igual que para el premio Escena estuvo integrado por: José Luis Añón, Jorge Mario Bologna, Myriam Caprile, María Rosa Carbajal, Carlos Cassina, Gustavo Habiaga Rodríguez y Yamandú Marichal.