La emblemática obra de Antón Chéjov, “El jardín de los cerezos” tiene ahora una versión del reconocido actor y director uruguayo Roberto Jones que invita a realizar “Un viaje al interior…” de los personajes y las circunstancias planteados por el autor ruso. Ahora las funciones son el Teatro Alianza los sábados y domingos. Imperdible.

“El jardín de los cerezos” es una obra escrita en 1904, que junto con otras del autor como “La gaviota” (1896), “Tío Vania” (1897) y “Las tres hermanas” muestran una nueva técnica dramática, que Chéjov llamó de “acción indirecta”, fundada en la insistencia en los detalles de caracterización e interacción entre los personajes, más que el argumento o la acción directa, de forma que en sus obras muchos acontecimientos dramáticos importantes tienen lugar fuera de la escena y lo que se deja sin decir muchas veces es más importante que lo que los personajes dicen y expresan realmente. ​

Roberto Jones propone en esta versión un viaje íntimo a esos personajes creados por Chéjov hace más de un siglo, contando para ello con un elenco de primer nivel integrado por Susana Groisman, Soledad Gilmet, Tefi Crocce, Ricardo Couto, Sergio Pereira, Walter Berrutti, Sebastián Serantes y Carlos Lissardy.

Luego de una breve y muy exitosa temporada 2018, regresa sólo por diez funciones, este viaje versionado por Jones, sobre el texto que cuenta la historia de una familia aristócrata rusa, que a raíz de una mala administración de sus riquezas se encuentra en importantes problemas económicos y como consecuencia, se enfrenta al remate de su hacienda familiar, en donde se encuentra un famoso y bello jardín de cerezos.

Con ánimos de ayudar, un comerciante cuyos padres fueron sirvientes de la familia, propone salvar la hacienda convirtiéndola en un centro vacacional, lo que implicaría un re-acondicionamiento de la finca y la tala del jardín.

Los endeudados terratenientes avanzan hacia una encrucijada, pueden esperar al remate y ver qué ocurre o pueden intentar el salvar la finca con la propuesta del comerciante y presenciar la consecuente eliminación del jardín, que representa una tradición familiar.

La obra de Chéjov revolucionó el arte dramático, significando el fin del romanticismo e influyó directamente en la manera de actuar y de construir los personajes por parte de los actores.

“Viaje al interior del jardín de los cerezos” es el resultado de un estudio profundo de un método que revolucionó el arte dramático para siempre.

La escenografía y vestuario están a cargo de Ana Arrospide, la iluminación es de Martín Blanchet, la música de Fernando Ulivi. Diseño gráfico y fotografía: María Fernández Russomagno. Realización audiovisial: Daniel Fernández Melo.

Las funciones son a partir de este sábado 9 de marzo, en la Sala China Zorrilla del Teatro Alianza en Paraguay y Soriano, con funciones los sábados a las 21 y domingos a las 19:30 horas. El costo de las localidades es: Generales $450. Jubilados $350. BROU 2×1. Las entradas están en venta en Ticketantel y en la boletería del teatro.